LA ROSE DES VENTS
Scène nationaleLille Métropole
Villeneuve d’Ascq
Danse
USURE
USURE
Brahim Bouchelaghem / Cie Zahrbat
En coréalisation avec la Salle Allende – Mons en Barœul
-
© Gilles Aguilar -
© Frédéric Iovino -
© Gilles Aguilar -
© Gilles Aguilar
-
Salle Allende Mons en BaroeulDurée estimée : 1h05
- JEU. 09 MARS
- VEN. 10 MARS
-
Originaire du quartier de l’Alma, à Roubaix où il a créé la compagnie Zahrbat (soit "celui qui ne tient pas en place"), Brahim Bouchelaghem est un pionnier de la danse hip-hop en France. Dans cette création, il transcende un phénomène universel et ô combien prégnant ces derniers temps : l'usure. Pour autant, il ne sera pas question de lamentation ici. Selon le chorégraphe, il s’agit en effet d’une notion "bénéfique pour la création", car obligeant le corps à bouger autrement, trouver des gestes permettant de résister. En somme, l’usure est synonyme de réinvention, "un cadeau du temps", dit-il. Sur scène six interprètes accompagnent le désormais quinquagénaire. Soutenue par la partition électronique de Nicolas de Zorzi, le spectacle se déploie d’abord en mouvements répétitifs et synchronisés, avant de dérailler. Face à la difficulté, pour suivre le rythme, chaque danseur imagine alors de nouveaux mouvements en fonction de sa propre douleur, poussant les limites de son art dans une superbe allégorie de la résistance.
NL
Brahim Bouchelaghem transcendeert een universeel verschijnsel: sleet. Deze zou zelfs ‘de creatie ten goede kunnen komen’ want ze dwingt het lichaam om anders te bewegen, om gebaren uit te vinden die zich kunnen transcenderen. Kortom, sleet zou synoniem zijn van heruitvinden, ‘een geschenk van de tijd’ volgens de choreograaf. Op het toneel worden zeven dansers begeleid door de elektronische partituur van Nicolas de Zorzi. De voorstelling ontwikkelt zich eerst in repetitieve en gesynchroniseerde bewegingen alvorens ze gaan ontsporen. Maar ten overstaan van de moeilijkheid en om het ritme te kunnen volgen bedenkt elke vertolker nieuwe bewegingen in functie van zijn eigen pijn en verlegt hij de grenzen van zijn kunst in een schitterende allegorie van de weerstand.
Originaire du quartier de l’Alma, à Roubaix où il a créé la compagnie Zahrbat (soit "celui qui ne tient pas en place"), Brahim Bouchelaghem est un pionnier de la danse hip-hop en France. Dans cette création, il transcende un phénomène universel et ô combien prégnant ces derniers temps : l'usure. Pour autant, il ne sera pas question de lamentation ici. Selon le chorégraphe, il s’agit en effet d’une notion "bénéfique pour la création", car obligeant le corps à bouger autrement, trouver des gestes permettant de résister. En somme, l’usure est synonyme de réinvention, "un cadeau du temps", dit-il. Sur scène six interprètes accompagnent le désormais quinquagénaire. Soutenue par la partition électronique de Nicolas de Zorzi, le spectacle se déploie d’abord en mouvements répétitifs et synchronisés, avant de dérailler. Face à la difficulté, pour suivre le rythme, chaque danseur imagine alors de nouveaux mouvements en fonction de sa propre douleur, poussant les limites de son art dans une superbe allégorie de la résistance.
NL
Brahim Bouchelaghem transcendeert een universeel verschijnsel: sleet. Deze zou zelfs ‘de creatie ten goede kunnen komen’ want ze dwingt het lichaam om anders te bewegen, om gebaren uit te vinden die zich kunnen transcenderen. Kortom, sleet zou synoniem zijn van heruitvinden, ‘een geschenk van de tijd’ volgens de choreograaf. Op het toneel worden zeven dansers begeleid door de elektronische partituur van Nicolas de Zorzi. De voorstelling ontwikkelt zich eerst in repetitieve en gesynchroniseerde bewegingen alvorens ze gaan ontsporen. Maar ten overstaan van de moeilijkheid en om het ritme te kunnen volgen bedenkt elke vertolker nieuwe bewegingen in functie van zijn eigen pijn en verlegt hij de grenzen van zijn kunst in een schitterende allegorie van de weerstand.
Autour du spectacle
RENCONTRE JEU. 09 MARS : avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation
ATELIER DE DANSE HIP HOP XXL : À destination de 50 participants
Mer. 08 mars, 18h30 › 21h
Salle de sport C.O.S.E.C, Villeneuve d’Ascq
En partenariat avec le service culture de l’Université de Lille
Infos et réservations : Amandine Lesage / alesage@larose.fr
L’œil du méliès : Un film en écho au spectacle USURE
Brahim Bouchelaghem / Cie Zahrbat
RENCONTRE JEU. 09 MARS : avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation
ATELIER DE DANSE HIP HOP XXL : À destination de 50 participants
Mer. 08 mars, 18h30 › 21h
Salle de sport C.O.S.E.C, Villeneuve d’Ascq
En partenariat avec le service culture de l’Université de Lille
Infos et réservations : Amandine Lesage / alesage@larose.fr
L’œil du méliès : Un film en écho au spectacle USURE
Brahim Bouchelaghem / Cie Zahrbat
Cinéma, Cirque, Danse, Jeune public, Musique, Théâtre, Théâtre d'objets
Fêtons l’été !
05 au 13 juil. 2023
À Villeneuve d'Ascq
05 au 13 juil. 2023
À Villeneuve d'Ascq
© La rose des vents 2015 2023 Mentions légales et obligatoires Conditions générales de vente Spectacles passés
2023 Mentions légales et obligatoires Conditions générales de vente Spectacles passés