LA ROSE DES VENTS
Scène nationaleLille Métropole
Villeneuve d’Ascq
Théâtre
1983
1983
Alice Carré et Margaux Eskenazi / Cie Nova
-
© Loïc Nys -
© Loïc Nys -
© Loïc Nys -
© Loïc Nys
Coproduction
-
L'étoile, Scène de MouvauxDurée 2h35
- JEU. 05 JANVIER
- VEN. 06 JANVIER
Bus au départ du Méliès / Villeneuve d'Ascq le vendredi 06 janvier à 19h -
15 octobre 1983. Une quarantaine de jeunes immigrés partent de Marseille pour rallier Paris à pied, et dire "stop" aux crimes racistes. Le 3 décembre, près de 100 000 personnes les attendent dans la capitale. Face à ce mouvement pacifiste, François Mitterrand accède à une revendication des manifestants : la carte de séjour de dix ans. Cet événement, c’est la "Marche pour l'Égalité contre le Racisme", notamment célébrée par le groupe de Rachid Taha (Carte de séjour). Cette fusion entre le rock et le raï devient le symbole d’un pays multiculturel, où l’on chante en arabe et en français. Trente ans plus tard, que reste-t-il de cette euphorie ? Un sentiment d’exclusion croissant pour ces fils et petit-fils d’immigrés, une montée perpétuelle de l’extrême-droite… Après Nous sommes de ceux qui disent non à l’ombre puis Et le cœur fume encore, la compagnie Nova clôt son triptyque sur les identités françaises et la décolonisation. Nourrie de recherches et de témoignages, cette pièce croise documentaire et fiction, intime et politique, pour raconter une autre histoire de France : la nôtre.
<< Gagnez vos places en écoutant Pastel FM ! >>
NL
15 oktober 1983. Een veertigtal jonge migranten vertrekt uit Marseille voor een voettocht naar Parijs om daarmee uit te drukken dat ze racistische misdaden spuugzat zijn. Op 3 december worden ze in de hoofdstad opgewacht door 100.000 mensen. Tegenover deze vreedzame volksbeweging, stemt François Mitterrand in met een van de eisen van de manifestanten: de verblijfsvergunning voor de duur van tien jaar. Dit gebeuren werd de ‘Marche pour l’Égalité et contre le Racisme’ die met name werd gevierd door de band van Rachid Taha (Carte de séjour). De vraag is wat er nu, dertig jaar later, van deze euforie is overgebleven? Op basis van onderzoek en getuigenissen is 1983 een kruising van documentaire en fictie, intiem en politiek, om een ‘andere’ geschiedenis van Frankrijk te vertellen: die van jan en alleman.
15 octobre 1983. Une quarantaine de jeunes immigrés partent de Marseille pour rallier Paris à pied, et dire "stop" aux crimes racistes. Le 3 décembre, près de 100 000 personnes les attendent dans la capitale. Face à ce mouvement pacifiste, François Mitterrand accède à une revendication des manifestants : la carte de séjour de dix ans. Cet événement, c’est la "Marche pour l'Égalité contre le Racisme", notamment célébrée par le groupe de Rachid Taha (Carte de séjour). Cette fusion entre le rock et le raï devient le symbole d’un pays multiculturel, où l’on chante en arabe et en français. Trente ans plus tard, que reste-t-il de cette euphorie ? Un sentiment d’exclusion croissant pour ces fils et petit-fils d’immigrés, une montée perpétuelle de l’extrême-droite… Après Nous sommes de ceux qui disent non à l’ombre puis Et le cœur fume encore, la compagnie Nova clôt son triptyque sur les identités françaises et la décolonisation. Nourrie de recherches et de témoignages, cette pièce croise documentaire et fiction, intime et politique, pour raconter une autre histoire de France : la nôtre.
<< Gagnez vos places en écoutant Pastel FM ! >>
NL
15 oktober 1983. Een veertigtal jonge migranten vertrekt uit Marseille voor een voettocht naar Parijs om daarmee uit te drukken dat ze racistische misdaden spuugzat zijn. Op 3 december worden ze in de hoofdstad opgewacht door 100.000 mensen. Tegenover deze vreedzame volksbeweging, stemt François Mitterrand in met een van de eisen van de manifestanten: de verblijfsvergunning voor de duur van tien jaar. Dit gebeuren werd de ‘Marche pour l’Égalité et contre le Racisme’ die met name werd gevierd door de band van Rachid Taha (Carte de séjour). De vraag is wat er nu, dertig jaar later, van deze euforie is overgebleven? Op basis van onderzoek en getuigenissen is 1983 een kruising van documentaire en fictie, intiem en politiek, om een ‘andere’ geschiedenis van Frankrijk te vertellen: die van jan en alleman.
Autour du spectacle
Représentation en audiodescription Jeu. 05 janv, 19h : Réalisée par Audrey Laforce avec le soutien de l’UNADEV
+ d'infos Shann Watters swatters@larose.fr
RENCONTRE JEU. 05 JANV. : avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation
L’œil du méliès : Un film en écho au spectacle 1983
Alice Carré & Margaux Eskenazi / Cie Nova
Représentation en audiodescription Jeu. 05 janv, 19h : Réalisée par Audrey Laforce avec le soutien de l’UNADEV
+ d'infos Shann Watters swatters@larose.fr
RENCONTRE JEU. 05 JANV. : avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation
L’œil du méliès : Un film en écho au spectacle 1983
Alice Carré & Margaux Eskenazi / Cie Nova
Cinéma, Cirque, Danse, Jeune public, Musique, Théâtre, Théâtre d'objets
Fêtons l’été !
05 au 15 juil. 2023
À Villeneuve d'Ascq
05 au 15 juil. 2023
À Villeneuve d'Ascq
© La rose des vents 2015 2023 Mentions légales et obligatoires Conditions générales de vente Spectacles passés
2023 Mentions légales et obligatoires Conditions générales de vente Spectacles passés