Théâtre
Mapa Teatro (Colombie)

La Despedida


Mapa Teatro (Colombie)

  • © Camille Barnaud
  • © Pascale Mariani
  • © Pascale Mariani
  • © Pascale Mariani
  • © Pascale Mariani
  • © Camille Barnaud
  • © Camille Barnaud
  • © Camille Barnaud
  • © Camille Barnaud
JEU. 23 19:00 / VEN. 24 20:00
SAM. 25 NOVEMBRE 2017 19:00
Grande Salle - DURÉE 1h15
Spectacle en espagnol surtitré en français et en néerlandais

Un spectacle foisonnant et poétique sur le conflit entre l’Etat colombien et les FARC.

Près de la forêt équatoriale, un chaman amazonien, diplômé de Harvard, reprend possession d’un territoire de ses ancêtres : un camp abandonné par les guérilleros où trônent encore les héros statufiés de la révolution. Basé à Bogota, Mapa Teatro mêle, dans une esthétique à l’exubérance baroque, fiction et réalité, installations théâtrales, archives visuelles et témoignages écrits pour évoquer une situation politique particulièrement sensible : la guerre de l’Etat colombien contre les FARC qui vient de prendre fin.

Vlakbij het tropisch regenwoud neemt Amazone-sjamaan die in Harvard is afgestudeerd opnieuw bezit van een gebied dat zijn voorvaderen toebehoorde: een vroeger kamp van guerrillastrijders waar nog de afgebeelde helden van de revolutie prijken. Met Bogota als thuisbasis integreert het Mapa Teatro zowel fictie als realiteit, theatrale installaties, archiefbeelden en schriftelijke getuigenissen in een exuberant barokke esthetiek om een bijzonder gevoelige politieke situatie uit te beelden, met name de oorlog tussen de Colombiaanse Staat en de FARC.


En savoir plus sur la compagnie

Conception et mise en scène: Heidi et Rolf Abderhalden
Distribution: Heidi Abderhalden, Rolf Abderhalden, Agnes Brekke, Andrés Castañeda, Miguel Molina, Julián Díaz, Santiago Sepúlveda.
Dramaturgie : Mapa Teatro, accompagné de : Martha Ruíz, Matthias Pees, Laymert García Dos Santos, Jean Tible, Giulia Palladini.
Musique et création sonore: Juan Ernesto Díaz
Scénographie: Pierre-Henri Magnin
Conception lumière et direction technique: Jean François Dubois
Création costumes : Elizabeth Abderhalden
Masques: Christian Probst et Juan Alberto Orrego
Montage et live vidéo: Luis Delgado, Ximena Vargas
Régie plateau : José Ignacio Rincon/Javier Navarro
Production: Mapa Teatro, Ximena Vargas/Les Indépendances, Camille Barnaud
Traduction : Anne Proenza
Co-productions : Théâtre de la Ville –Paris avec le Festival d’Automne à Paris, Théâtre Vidy-Lausanne, Festival Sens Interdits, Next Festival –La rose des vents
Tournée en France dans le cadre de l’année France-Colombie 2017 avec le soutien du Ministère de la Culture de Colombie, de l’Institut Français, et de l’ONDA
Remerciements : Michelle Kokosowski, Alejandro Valencia Villa, Sergio Jaramillo, Grupo Puma, Base Militaire El Borugo, Ministère de la Défense de Colombie, Ambassade de Suisse en Colombie, Ambassade de France en Colombie.





Partagez !
         
Théâtre
MDLSX
22 au 25 mai 2018
Théâtre
Birdie
23 au 24 mars 2018
Théâtre
Le Dragon d'Or
05 au 09 déc. 2017
LA ROSE DES VENTS
Scène nationale Lille Métropole
Villeneuve d'Ascq

Boulevard Van Gogh
59650 Villeneuve d'Ascq
+33 (0)3 20 61 96 90
Billetterie
du mardi au vendredi
de 13h à 18h30
+33(0)3 20 61 96 96
Achetez
Restez informés
Recevez chaque mois notre
newsletter et restez informés de notre actualité
Recherche
Vous avez besoin de retrouver
un spectacle,un artiste,
un évènement
Suivez-nous
        
La rose des vents est soutenue par
      
© La rose des vents 2015 2016    Mentions légales et obligatoires    Conditions générales de vente    Spectacles passés